Betyg 4, Deckare, Vanlig roman

Mordbyn av Andrea Maria Schenkel

Det minsta man kan säga är väl att det var ett himla hallå om Mordbyn av Andrea Maria Schenkel när den kom ut i våras. Det bloggades friskt och höjdes till skyarna. Men eftersom Mordbyn inte fanns inom armlängds avstånd så läste jag andra saker så länge, ända tills plötsligt Fallet Kalteis av samma författare fanns i min hand. Jag tyckte den var bra men inte strålande men rådet jag fick var att läsa Mordbyn också eftersom den var bättre. Och det var den också.

Till formen är Mordbyn och Fallet Kalteis förvillande lika. Det är vittnesuppgifter huvudsakligen som sedan varvas med något enstaka traditionellt inslag. Berättarrösterna är därmed många och skiftande, perspektiven likaså. Den som lyssnar sitter tyst, lika tyst som jag.

Berättelsen cirklar kring en enstörig familj som bor i utkanten av en liten by. Familjen håller sig för sig själva och det går rykten om att dotterns barn har samma far som hon själv. Det ryktas om att fadern i huset bär hand på de flesta i sin närhet. Det ryktas att fadern i själva verket är rik och att alla hans pengar finns någonstans hemma på gården. Så en dag kommer man på att man inte sett någon från familjen på flera dagar och man beger sig dit för att se vad som står på.

Men även om formen och berättartekniken är densamma i Mordbyn som i Fallet Kalteis så är det ändå något som skiljer mer än själva berättelsen. Det är tätare här, mer engagerat. Det är kort sagt riktigt spännande och välskrivet. En tunn liten rackare är det dessutom så det är mycket upplevelse på kort tid. Och sånt är skönt ibland.

156 sidor
Utgivningsår Sverige: 2009
Utgivningsår Tyskland: 2006
Originaltitel: Tannöd
Översättning: Christine Bredenkamp

© 2009 Boktoka.